Re-edição
Muito grato a todos os que estiveram presentes e comentaram, quer tenham acertado, quer não !
Acertaram (autoria e tema) :
Elvira Carvalho, Janita, Afrodite, ematejoca, Portugalredecouvertes, Ricardo Santos, redonda, Catarina, JU,
Acertaram na autora :
Manu, Esmeralda Martins,
Presentes :
papoila, Prof. Ms. João Paulo de Oliveira, lis, Flor de Jasmim, AvoGI, Luisa, cantinhodacasa
.........................................................................................................
Soneto "Amar" de Florbela Espanca !
A minha interpretação (E POR ISTO, AQUELE TEXTO) :
"Amar" tem duplo (ou até, múltiplo) significado, verdade ? ...
"Amar do Coração", "Amar, Sexo", ... mas uma rapariga, vintona ou trintona, que escreve :
Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: Aqui... além...
Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente...
Amar! Amar! E não amar ninguém!
Este "amar, amar perdidamente", significa "sexo pelo sexo", sem pensar em mais nada, "perdidamente" (sem consequências, nem interrogações), porque seguidamente ela diz :
"Amar, só por amar , Sexo, aqui, ali, acolá, com este, com aquele e aquele outro e todos com quem eu queira ! ... Só sexo, pelo sexo e não "Amar" (de coração), ninguém, verdadeiramente ! ... Acham que estou a exagerar? ...
Recordar? Esquecer? Indiferente!...
Prender ou desprender? É mal? É bem?
Quem disser que se pode amar alguém
Durante a vida inteira é porque mente!
Ficar com este ou aquele na ideia, esquecê-los ?... Sei lá !... Não me interessa, é-me indiferente. Prender-me a alguém , ou desprender-me ?... Que me interessa ?... Nem pensei se isso é mau ou bom !? ...
E se alguém disser estar ligado a alguém (de coração ou sexo), por uma vida, é uma mentira, porque mesmo em pensamento, estará a traí-lo em qualquer altura.
Há uma Primavera em cada vida:
É preciso cantá-la assim florida,
Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar!
A vida é como um ano ! ... Começa no Inverno, lá chega a nossa única Primavera (só há uma) é preciso aproveitá-la enquanto temos essa possibilidade , desfrutá-la porque se Deus nos deu o sexo, foi para usá-lo e desfrutá-lo ! ...
"Florido", "cantá-lo" e "cantar", "dar voz", são imagens metafóricas !
E se um dia hei de ser pó, cinza e nada
Que seja a minha noite uma alvorada,
Que me saiba perder... pra me encontrar...
E se um dia morrer, olhem!... Que tenha tido "noites" (metáfora) fantásticas de prazer (alvorada) e que eu tenha sabido utilizar a minha vida para dela ter tirado o máximo proveito !
............................................................................................
Nota:
Acho que cada um de nós, ao ler um poema ou ao ouvir uma letra cantada, tem tendência a "amaciá-la" e a não procurar o seu verdadeiro e mais profundo alcance ! Há como que uma certa "inocência" nossa !
A poesia tem esse encanto, essa forma (quantas vezes metafórica) de dizer as coisas sem ferir susceptibilidades.
Creio que se lerem de novo o meu texto inicial, agora entenderão muito melhor !
Ainda sobre Florbela Espanca (da net) e justificações do que escrevi :
Uma mulher sofrida, atormentada,revoltada com a sociedade e com uma personalidade extremamente vincada, que se quer mostrar liberta !
Apelidada por uns quantos como "Mulher Vagabunda" ! Uma mulher que, por tudo isso, tenta 3 suicídios e morre aos 36 anos ! :(
Ela "viveu fora do seu tempo", numa altura em que "a Mulher era vista como ser inferior e totalmente dominável pelo homem" ! Reparem que não são os tempos de hoje, mas sim de há 100 anos !!!
A revolta contra "a condição secundária em que as mulheres do seu tempo eram colocadas", move-a frequentemente e acaba por reconhecer "que se sente presa nos casamentos" ( 3 por força das circunstâncias), um sintoma de que, de facto, Florbela nasceu numa época que não era a sua, regida por normas a que dificilmente a poetisa se conseguiu adaptar.
Permanentemente revoltada, escreveu relativamente ao seu "dono", lamentando : "Vim para os Teus Braços Chicoteada pela Vida ... "
Considerava-se "Uma Mulher sem Areia" (?) e escreveu, criticando :
Aos homens pertence toda a liberdade e a mulher deve ser muito feminina, muito espontânea, muito cheia de pequeninos nadas que encantem e que embalem.
Meu amigo (marido), se esperas ter uma mulher "sem areia nenhuma", morres de aborrecimento e de frio ao pé dela e, ... não será com certeza ao pé de mim...
Por isso escrevia com aquela liberdade, revoltada contra uma sociedade que não a aceitava !
Achava que "nenhum homem merecia o sacrifício da sua liberdade", e é, também por isso que "a moral tradicional, atribuindo às mulheres uma participação mínima na sociedade, era incompatível com a sua maneira de pensar, favorável à emancipação feminina" .
Por isso escrevia livremente e "contra a corrente" de uma moral estabelecida , como que "agredindo" quem "oprimia" a Mulher ! ...
O curioso é, que quem a lê, tende a "amaciar" as suas intenções de "vingança" contra a sociedade e "a fazer olhos e ouvidos moucos" ao que ele escreveu ! :(((
Mas que Mulher fantástica, determinada e corajosa, esta, que eu não me canso de admirar !!!
INICIAL :
DESAFIO DE LITERATURA
Naquele tempo "em que os animais falavam", vira-se a "mãe galinha" para a sua "pitinha" e recomenda-lhe :
- Minha querida, olha se te portas bem !... Se assim for, terás um belo frango que tomará conta de ti, terás muitos pintainhos dessa relação e viverás feliz e realizada como mãe" ! Olha o meu exemplo !!!
Ora a sua "pitinha" sabia bem como eram os frangos e até os galos ! :( ... Qual só para ela ?... e mais ! ... se eles eram galos, porque não ser ela galinha ?!... ora essa ! ...
e pergunta :
- E se eu me "portar mal" o que acontecerá, mamã ?
- Ah ! Nesse caso, em vez de um, ... terás muitos !!! ...
Ora, foi o que a "pitinha" quis ouvir ! :))) ...
..........................................................................
Esta pequena "fábula" não é novidade para ninguém, mas vem a "talhe de foice"
para este desafio !
"Naquele tempo", como hoje, já se "confundiam" as palavras homónimas !... e isso até dava jeito ! ... Esperem, que irão entender ! :) ...
Ora foi precisamente nesse tempo das "fábulas" que se escreveram coisas "fabulosas" e, ... "fora dos tempos de hoje", ... Quem diria ?! ...
Temos que concordar que há algumas "pitinhas", por este mundo, verdadeiras "ninfomaníacas" !!! … :)
... e onde está o mal ? ... perguntarão.
Sinceramente que não tenho nada contra ! Acho que cada qual, é e deve ser como é e como quer ser ! Viver a vida na sua plenitude possível, na altura própria, se assim lhe aprouver !
"Amar" é o máximo !!! ... O que deve estar sempre presente no nosso espírito !
... E um desses escritos (dos tais) "fabulosos" é bem a prova disso !
Temos que deixar hipocrisias de lado e constatar que o que eu estou a escrever, não é mais nem menos do que a "tradução" de ...
o pensamento, o sentir, o revelado na sua escrita e todos nós o achamos maravilhoso ! ... O máximo !!!
Diz um amigo meu : “ai se eu fosse mulher !!! … Eu seria “uma doida” !!! …eheheh ...
Se fosse mulher, não teria descanso ! … Era aqui, ali, acolá, com este , com aquele e com o outro e tudo com total desprendimento ! :)))
… Nada de prisões ! Nada para uma vida ! … e indiferente ao que pudessem pensar ou dizer !
A vida é como UM ano e como as suas estações ! … Nasce no Inverno, lá chega a Primavera :) ... e o Verão :)) ... , mas, logo chega o Outono e o “FIM” ! :( ... e assim deve ser pensada ! :(
Afinal, se Deus nos fez assim, foi para desfrutar, para viver a vida !
E se e quando um dia morrermos, olhem, ... "que se lixe", tal como diz o povo, “morra a Marta, mas morra farta” ! rsrsrs
Mas agora (?), perguntarão ! … Afinal porquê este longo discurso ? … eheheh
É que, o que eu queria saber, é quem foi o/a "desavergonhado/a" que escreveu sobre este tema e desta maneira ?! ... Eu só "traduzi" !!!
É preciso ter descaramento, não é ?… rsrsrs … Será que sim ?… Será que não ?…
eheheh ... lá está : "Opiniões.... moralismos " ! ... :((
É das coisas mais belas que já vi escritas !!! ... e creio que vocês também !!!
Então,... se achamos que foi das coisas mais belas,... porque criticar ? ...
QUEM FOI ?
… e já agora, certamente me poderão dizer em que tema !
(comentários moderados)
.