Reposição
Ainda segundo o proposto NESTE post, aqui está o 2º mais visitado, de 19/4/2010, actualmente com 4515 visitas !
... Neste caso, até concordo, carago, até por que se trata dum "açunto coltural" relativo à "minha cidade" e meresse ser dibulgado !
Também será "curioso" para os leitores, reverem os comentários e seus autores, de então. Gente conhecida e Amiga, claro ! :)))
O post era este :
Peço desculpa pela linguagem (que poderá não ser entendida por muitos) e pela brejeirice, mas compreenderão que um texto destes só poderá ter alguma razão de ser, se for escrito tal qual se fala aqui no Porto, principalmente pelos nossos trolhas da construção civil.
Alguns piropos já conhecerão, mas isto é uma "versão actualizada".
Para quem não sabe, o piropo "à moda do Porto" ganhou "fama e estatuto" nacional ! :)))
Se alguém necessitar de qualquer explicação, é só perguntar.
Seria interessante eleger os melhores :)) ...
....................................................................................................
O Puorto é uma Naçom, carago ! Biba o Nuorte, a Imbicta e o nosso Pintinho !
No Nuorte, a gente somos directos... carago, e é sempábrir !
Num há cá rodeios, caraças !... e desculpem a brujeirisse, mas isto só tem alguma piada se a linguage num for adalterada, se for assim à laia de cá, caramba.
Indes ber qué baril !
Atom ouçum lá alguns bitaites cumpilados, a que bocês chamam piropos ou lá que raio é, que nós amandamos às garinas chabalas bouas, assim pancadonas, pra lhes queimar os fusíbes e prás fisgar.
Atão aprendam, que bale a pena :
Eisi-os aqui :
“A tua manhe só pode ser uma ostra para cuspir uma pérola como tue.”
“Só queria que fosses uma pastilha elástica para te andar a comer o dia tuodo.”
“És como um helicóptero: gira e boua!”
“Usas cuecas TMN ? É que tens um rabinho que é um “mimo” !”
“Tens umas belas gâmbias, carago! A que horas é que abrem?”
“Ó fêbra! Junta-te aqui à minha brasa, que bais grelhar!”
“Ó joia! Anda aqui ó orives pra tabaliare.”
“Ó linda, queres subir à palmeira e lamber-me os cocos...”
“Sabes onde ficaba bem essa tua roupa? Toda amarrotada no chão do meu quarto!”
“Acreditas no amor à primeira bista, ou tens que passar por aqui mais bezes ?”
”Andas na tropa? É que marchavas que era uma fartazana.”
”Tantas curbas e eu sem trabões, cum caraças”
“Tanta carne boa e eu em jejum, ... comia-te à fartazana.”
”Ainda dizem que as flores num andum, carago”
“Tens um cu que parece uma sabola! ... É de comer e chorar pru mais!”
“Ó boua, com um pandeiro desses deves cagar bombons!”
”Ó filha, lebabas com o martelo pneumático, que fazíamos já o túnel de Ceuta.”
”Ó filha, o teu pai devia ter a régua torta para te fazer com curbas assim.”
”Ó filha, anda cá acima que até a varraca avana.”
“O teu pai debe ser arquitecto, tens uma sêmea que é uma obra prima.”
“Só a mim é que não me calha uma destas na rifa.”
”Diz-me lá como te chamas para te pedir ao Menino Jesus.”
“Ó morcôna, comia-te o sufixo e mais o que tu quisesses!”
“Ó filha, contigo era até partir os pés à cama, carago.”
”Queria ser um patinho de borracha para passar o dia na tua banheira.”
”Deves estar tão cansada, passaste a noite às voltas na minha cabeça.”
”Não sou muito bom em matemática mas, 1+1 = 69 ?”
”Ó filha, tens carinha de “modelo” mas o teu cu é um “continente”.”
”Com umas bóias dessas o Titanic não tinha ido ao fundo.”
”Com um piso desses debes ser mais rodada que a Bia Circular.”
“Ó Beibi ! Bute lá dar um giro, axandrar uns kisses e bombar uma cena fixe.".
“Eh ! pá ! ... e inda
dizem cas flores num andam, carago !”
.
Muda o jeito de falar, mas acho que as frases são as mesmas em qualquer lugar.
ResponderEliminarBjs.
A mim o que me espanta é que alguém caia nessas cumbersas ordinarotas! ;)
ResponderEliminarAgora que disse à Rosa dos Ventos que aqui havia monumentos já vejo que "birou cumemorâçom do pintinho" ter sido eleito ou quase.
ResponderEliminarBiba os embelopes ;)
De vez em quando o Rui passa-se eheheh
Tentei entender , mas desisti no meio.
ResponderEliminarAlgumas bem boas e engraçadas , hehehe
Prá começar a semana nada melhor que um texto bem humorado.
abraços Rui
Para mim as melhores são por ordem: a do menino Jesus, a do modelo e do continente, a do patinho de borracha, e finalemnte a deves estar cansada... sim senhores!
ResponderEliminarFatima
ResponderEliminarSabes que em Portugal goza-se com a pronúncia dos portuenses !
Isto dos “Piropos de Trolha à Moda do Porto” foi uma coisa que passou a anedota e criou fama, com um certo exagero nos ditos e na maneira de os dizer....
Beijo.
.
Teté
... e será que alguém cai ? ... ou que essas cumbersas de ordinarotices se dizem ?... Isto não passa de anedota, que ficou, para paródia. ehehehehe
.
Isa GT
Atenção ! ... Isso do pintinho é só prós trolhas. J) Agora nós, pessoas respeitáveis, quando falamos em Sua Excelência, temos que falar de pé e com muito respeito !... Aah ?... Parece que o Bento XVI até já pediu uma audiência, mas a agenda está preenchida com coisas muito mais importantes.
... e o Rui passa-se, mas felizmente, que é só de vez em quando ... para quebrar a monotonia . ahahahah
.
Lis
Como já disse à Fatima é o tipo de pronúncia do Portuense que, aqui exagerado, origina estas brincadeira.
É certo que existe um vocabulário, muito próprio do Porto e que muitas vezes ninguém de fora o compreende. Só traduzido a pedido, se quiseres.
Beijo
.
Leitanita
ResponderEliminarÓ minha amiga, obrigado por teres feito escolha . rsrsrsrs
”Diz-me lá como te chamas para te pedir ao Menino Jesus.”
”Ó filha, tens carinha de “modelo” mas o teu cu é um “continente”
”Queria ser um patinho de borracha para passar o dia na tua banheira.”
”Deves estar tão cansada, passaste a noite às voltas na minha cabeça.”
São realmente óptimas ! rsrsrsrs
.
Bridadinho Rui, com o charme do Porto elas aqui iriam ficar com a cabeça a abanar ;)))) adorei, entre outras, a da mão ostra?
ResponderEliminarMarota
ResponderEliminarSabes que estes "Embaixadores da Cultura Portuense" sabem recever muito bem as Turistas !...
... e o que é facto, é que elas, não percebendo o que eles dizem, comprendem bem o que eles querem dizer ! rsrsrsrs
“A tua manhe só pode ser uma ostra para cuspir uma pérola como tue.” eheheheheh
.
Fartei-me de rir. Algumas (se não todas) só se lhes altera o “sotaque”!
ResponderEliminarEsclarecimento: o que significa a expressão: “garinas chabaladas”?
: )
Catarina
ResponderEliminarAinda bem que gostaste ! :)) A linguagem é um bocado "forte", mas neste caso só assim é que poderá ter piada ! rsrsrs
Garina - genericamente, uma rapariga.
Chavala - jovem.
Chavalada - assim para o jovem.
:)))
.
Ah! Obrigada!
ResponderEliminarCompreendo perfeitamente o ser "forte"! : )
Mas afinal o qué que se passa aqui? Andas em obras em casa e aqui no blogui andas às arrecuas?:))
ResponderEliminarRepescar estas pérolas também dá trabalho, carago!
Assim é que a Varraca avana!!:)))
Tá bonito, já me fartei de rir.
Recordar é viver. Neste tempo ainda eu andava a tentar descobrir onde ficava a Fonte do Bica...
Beijinhos coltorais e ainda dizem que as flores num andam. Ó Balha-me Deuzzzz.
:))
Olá Jani ! :) … Já sinto saudades disto ! :)
EliminarPois é ! Não tenho andado por aqui e estes posts e os próximos já estão “agendados para a semana toda (todo esse trabalho, feito com antecedência), há uma semana atrás ! rsrsrs
Agora é só “responder ! :))) … tenho esperto na cabeça, né, Jani ? rsrsrs
E vou acrescentar ao rol essa : “E ainda dizem que as flores não andam” ! … Esta foi-te dirigida a ti, sua marota ! rsrsrs
Então, beijinhos colturais, minha Amiga do peito, quero dizer,... do Porto! :))))
.
Ruiamigo
ResponderEliminarNum poço entender tal linguagem. Para ir ao Puerto é preciso Passaporte, catano? Isto está pela hora da muorte. Até tenho noujo desta merda! Não gosto do Jorge Nuno, katé já pediu a minha cabeça numa travessa, como a do João Baptista, mas sem Salomé, carago. Debe ser muito mau, mas ainda num exprimentei.
Bolta não bolta estamos toudos no bueiro. e nem o Dragon nos çalba
Abrassos rrrsss
Olá Henrique ! :) … Pois é meu caro amigo ! … O Puorto é uma naçon, carago ! rsrsrs … Só é pena não agradar a todos os mouros, ou alfacinhas ou lá o que é mais ! rsrsrs
Eliminar… A inveja é um sentimento (e um pecado) muito feio, caro Henrique ! Vocês, aí, para combater essa inveja, até criaram um aeroPorto, um Porto de Lisboa, bebem Vinho do Porto e sei lá que mais ! ahahahah
Grande abraço do amigo do Puorto , carago ! :)))
.
Gostei muito Rui
ResponderEliminarPude ver que em em abril de 2010 andava por aqui !
e parece que tudo começou ontem...
abraço amigo
Olá Lis ! :)
EliminarApareceste por aqui em 10/2/2010 ! :) … Disseste que me “viste” no blog da Silvana Nunes ! rsrs (aqui não falha nada ! rsrsrs) . Nessa altura também eu já andava pelo teu primeiro blog ! :))
É verdade ! Parece que foi ontem e já lá vão 4,5 anos !!! :)))
Forte abraço, Lis ! :)
.
Carago, Rui.
ResponderEliminarHá piropos engraçados e que não ofendem.
Viraram crime, estragaram tudo. Atenção que há piropos ofensivos e esses devem ser punidos.
Mas quem prova o quê?!
Recordei este post porque ali, na barra lateral estava bem à vista o título.
E já vai há dois anos e meio.
Beijinho
ahahaha... Agora é preciso ter cuidado com os piropos, Maria ! ... mas realmente há muitos (a maioria) bem engraçados e que não ofendem) !
Eliminarrsrs... E o trolha do Porto, lá ganhou fama !
Hás-de ver o "Dicionário do Murcon" que o Pedro Coimbra publicou hoje. Interessantíssimo e o Murcom, claro sou eu e os meus patrícios ! eheheh
Fizeste bem ! :))) ... Por sinal saiu um post bem giro ! :)
Beijo :)