.
Acertaram (por esta ordem) :
Ju, Teté, ematejoca, Tite, Prof. João Paulo de Oliveira, Rosa dos Ventos, maria, Teófilo Silva
Obrigado a :
Fatima, Catarina, M.A.A.
Trata-se de JOAQUIM BELFORD CORREIA DA SILVA, romancista, dramaturgo, ensaísta e poeta (14/06/1908-10/06/1979) nasceu e faleceu em Lisboa.
Foi um dos escritores portugueses do século XX mais traduzidos no estrangeiro.
Ficou conhecido como JOAQUIM PAÇO D’ARCOS (por estar ligado aos familiares com o título de conde daquela localidade e Presidiu à Sociedade Portuguesa de Autores já nos últimos anos de vida.
O conjunto de obras que publicou sob o título genérico “Crónica da Vida Lisboeta” cujo 1º livro foi Ana Paula, foi considerado por muitos críticos, quer portugueses, quer brasileiros, fundamental no âmbito da literatura portuguesa.
ÓSCAR LOPES, insuspeito, militante comunista, disse: «Quando se quiser ver a nossa época [anos 40 - 60] num cosmorama literário, tal como hoje vemos a época da Regeneração através de Camilo, Júlio Dinis ou Eça de Queirós, será preciso recorrer a estes romances de Paço d'Arcos, quanto a determinados sectores portugueses.»
No século XX, os escritores portugueses tomam verdadeiramente consciência que Portugal tem emigrantes espalhados por todo o mundo. O Brasil continua a ser a terra de eleição, mas também os há em grande quantidade nos Estados Unidos e em muitos outros países. O tema da diáspora, ensaiado por Fernão Mendes Pinto, volta agora a ser retomado.
Paço d`Arcos também no Brasil, como jornalista entre 1928 e 1930, escreve a sua melhor obra: "Diário dum Emigrante" (1936).
Deixou uma larguíssima obra, mas após a sua morte em 1979, foi praticamente esquecido, por não comungar das ideias revolucionárias então em curso.
Sobre o título do post (Conde Belford) :
Não por que fosse Conde, mas sim filho de uma Belford e neto do 1º Visconde e Conde de Paço d’Arcos e irmão do 2º Conde de Paço de Arcos.
Muito fácil, para variar ! :)))
... mas porquê o título ?
Com dicas ? ... :)))
.
47 comentários (Comente):
Caro confrade Rui da Bica!
Vou aguardar as dicas na plateia, porque estou a boiar!!!
Caloroso abraço! Saudações inquiridoras!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
O título parece-me demasiado óbvio mas não lhe encontrei semelhanças na boca...
Aguardo!
Lá para a noite volto!
Abraço
Uai,
não percebi nada ainda.
Bjs.
O nome seguiu por mail. A mãe era Belford.
Era neto do primeiro conde de P. A. e irmão do segundo conde.
Será por isso que também ficou conde?
Não lhe conhecia a cara, só lá cheguei com a dica da Ju. É engraçado que também só o conhecia por uma romance que escreveu em 1938 (que nunca li), que tornou um nome feminino muito popular em Portugal. Que, por sinal, é o nome da minha mana! :)))
Beijocas!
Como a sonhadora (Ju) conhece este conde, deve tratar-se de um membro de uma família do Norte ligada ao vinho do Porto.
O nosso vinho do Porto esteve sempre nas mãos dos ingleses e o nome Belford diz-nos isso mesmo.
Vou aguardar na plateia junto ao professor a resposta correcta e, entretanto, saudações de Düsseldorf.
Agora que li o comentário da Teté já sei quem é este conde e, o professor tem que a partir de agora aguardar sózinho na plateia.
Prof. João Paulo de Oliveira
Sabe que, curiosamente, fui espreitar no Google “Conde Belford” e achei curioso tantas referências ao Rio de Janeiro !?
Trata-se de um português !
.
Rosa dos Ventos
Eu avisei que era “muito fácil”. Claro que vais acertar ! :))
.
Fatima
Bem regressada após estas grandes férias, Fá ! :))
Trata-se de um ilustre português que está relacionado com um tal Conde Belford. Pretende-se saber quem é ele e que relação tem ele com aquele “título” !
Bjs
.
Ju
Este não é conde, nem tampouco é quem se diz ser ! :))
Essa é que é essa ! :))) É mentira !
.
Teté
É curioso que sendo um dos mais traduzidos, tenha sido quase esquecido após a sua morte.
Cumprimentos à Paulinha ! :))
Bj
.
ematejoca
Como as aparências iludem ! :))
O Prof. vai ficar com a sua compatriota Fátima na plateia ! :)
… mas ele às vezes surpreende-nos ! … :)))
Cuidado com “este” conde que não é conde nem sequer é quem se diz ser ! :))))
.
Este Sr. ...
romancista, dramaturgo, ensaísta e poeta, premiado diversas vezes, foi muito lido nos anos 40 e 50.
Trezanda de salazarento.
Fui!!!!
Caro confrade Rui da Bica!
Graças a preciosa dica da confrade Teté descobri o nome do distinto cidadão do reino distante além-mar, que foi súdito do Rei D. Manuel II até os dois anos de idade!!!
Ufa!!!!!!!!!!!! Que alívio!!!!!!! Sai da plateia!!! Até que estava agradável ter a companhia da confrade Ematejoca, mas como ela deixou-me sozinho na plateia a Santa Ubaldina dos psquisadores de enigmas desvalidos ouviu os meus regos, digo, rogos!!!!!
Para confirmar lhe enviarei uma correspondência eletrônica!!!!
Caloroso abraço! Saudações aliviadas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP
PS - Estou jubiloso, porque recebi mais uma ilustre passageira no vagão do Expresso do Oriente, sob meu comando, a confrade Ju, que além da visita me honrou com um comentário deixado no livro de bordo!!! Já lhe reservei a Cabine nº 6!!!! Se a confrade Ematejoca não ficar receosa com o assassino que não está mais no Expresso do Oriente, pode embarcar novamente sem sobressaltos com a cabine nº 7 ao seu dispôr!!!!!
Caro confrade Rui da Bica!!!
Voltei!!!!!!!!
Tenho certeza que a personagem do livro citado pela confrade Teté usava creme Tokalon e suspirava quando o ator Clark Glabe aparecia todo garboso na fascinante Arte das Imagens em Movimento!!!!
Caloroso abraço! Saudações lisboetas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP
Caro confrade Rui da Bica!
Ché, daqui a pouco você vai me expulsar do seu blog, mas somente agora lembrei que você se referiu ao município de Belford Roxo, que teve origem no século XVII com os nativos Jacutingas. Na contemporaneidade este município, localizado no estado vizinho do Rio de Janeiro, é muito conhecido entre nós devidos ao alto índice de violência...
Aproveito o ensejo para dizer-lhe que o comentário da minha parceira de ofício, a confrade Fátima, deixou-me saudoso do peculiar sotaque mineiro!!!!
Será que procede uma informação que obtive que este distinto cidadão em foco foi também comerciante e viveu em São Paulo-SP de 1928 a 1930?
Caloroso abraço! Saudações esclarecedoras!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP
Tite
Verdade ! :)) … mas tem em atenção que alguém insuspeito, (Óscar Lopes, militante do BCP) disse : “Quando se quiser ver a nossa época [anos 40 - 60] num cosmorama literário, tal como hoje vemos a época da Regeneração através de Camilo, Júlio Dinis ou Eça de Queirós, será preciso recorrer a estes romances” … (referindo-se a uma das suas principais obras, conjunto de crónicas).
Beijo e continua a participar ! :))
.
Prof. João Paulo de Oliveira
Quer isto dizer que o Prof não brinca em serviço nem lê na diagonal !!! … Estou a ver que é um sério candidato a deixar de vez a plateia. Basta uma dicazinha e “pimba” ! :)))
Portanto, a ematejoca, a Ju,… ainda vai esgotar as cabinas do Expresso ! :)))
Só a Teté poderá confirmar se seria assim ou não ! :)))
A nossa confrade Fátima enviou-me em tempos um “dicionário” de “pronúncia” Mineira que me ia matando a rir ! :)))
É tambénm verdade que este senhor da foto chegou a viver no Brasil nesse período !
Grande abraço ! … e parabéns ! :)))
Caro confrade Rui da Bica!
Estou sentindo ou como vocês dizem a sentir falta do confrade Teófilo Silva, que também tornou-se passageiro do vagão do Expresso do Oriente, sob meu comando!!!!
Fiquei estupefato com a coincidência, porque ao pesquisar mais amiúde sobre o distinto cidadão em foco descobri que o último rei do reino distante além-mar, o D. Manuel II, nasceu em 15 de novembro de 1889.
Esta data é Feriado Nacional entre nós, porque comemoramos a Proclamação da República!!!!
Ora pois!!!!!!!!
Caloroso abraço! Saudações monarquistas, digo, republicanas!
Até breve...
João Paulo de Oliveira
Diadema-SP
Com que então o Prof. Óscar Lopes foi militante do BCP, nos tempos em que dava lucros n'era? LOL
Pois a verdade é que nunca li nada deste Conde e não me parece que o vá fazer agora que a vista anda cansada e cada livro leva muito tempo a sair-me das mãos.
Abraços
Com a dica da Ju também descobri de quem se tratava. Era conhecido pelo Conde de P. A.
Abraço
Prof. João Paulo de Oliveira
Afinal mais o nosso amigo Teófilo Silva ! :)) … mais uma cabina ! Não falta muito, está a lotação esgotada ! :)))
Curiosa a coincidência das datas ! :)
Abraço.
.
Tite
Ahahahahahah !!!!
Agora é que o meu ilustre professor de Português no Alexandre Herculano me chumbava pela certa ! ahahahah
Claro, se é que alguém não compreendeu o engano, ele era militante sim , mas do PCP (Partido Comunista Português) e admirava a obra deste escritor (que nunca foi conde) nomeadamente a relativa à parte referida !!!
Desculpa a confusão ! O que faz uma simples letra ! :)))))
Beijo
.
Teófilo Silva
Há uma confusão, caro Teófilo. O homem da foto nunca foi conde, nem conhecido como tal !
O conde, ou os condes eram outros ! Este andou por lá perto ! :))
Abraço ! :)
Neto de conde , irmão de conde mas conde não!
Embora alguém tivesse falado por aí em família do Porto ele era natural de Paço d´Arcos!
A Teté que dê uma abraço por mim à Aninhas! :-))
Um abraço para o Rui
Obrigada Teté...assim também lá cheguei :)
E vai mais uma Teté...muito engraçado ;)
Beijinhos pa todos :)
Rosa dos Ventos
Pois é ! A monarquia tem destas coisas : A família é de condes e eu não ?... é uma injustiça ! :))))
É por estas e outras que eu nâo gosto da monarquia ! :)))
A ematejoca é que associou o Belford aos ingleses do vinho do Porto, mas não é o caso !
Também já mandei o meu abraço para a Paulinha ! :)))
Um beijo !
.
maria
Mas então o que vem a ser isto ?... :)))
Andam a contar umas às outras ?...
Isto está de tal maneira que uma diquinha inocente desvenda logo os grandes mistérios ! :)))))
Beijinho, maria ! :)))
.
Cheguei agora ao meu escritório : ) e a coisa já vai adiantada...
Vou aguardar.
A mim ninguém me contou nadinha : (
A mim também ninguém me contou nadinha, apenas li os comentários...sim porque eu agora posso ler e comentar eheheh
O "E vai mais uma Teté...muito engraçado", nem a Teté percebe eheheh
Uma diquinha inocente por vezes desvenda um grande mistério...assim é muito fácil :p
Mas adoro esta forma, a das dicas...continuamos a pesquisar quem e o quê e ao mesmo tempo obriga-nos a pensar numa dica "inteligente"...pena eu nem sempre chegar a tempo e horas.
Beijinho Rui :)
Catarina
:))) … e então, Cat. ? Com o que já está dito, não chegas ao escritor ou ao conde ? :)
Falta pouco tempo.
Vai encerrar dentro em pouco ! :)))
.
maria
É esse mesmo o “espírito” pretendido ! … É muito mais divertido e faz “render o peixe” ! :)))
Gosto de te ler ! Vê-se que te divertes com isto ! eheheheh
Beijinho
.
Quem é o cavalheiro ? Não faço ideia quem seja...
M.A.A.
Catarina
Vai até Paço d´Arcos! :-))
M.A.A.
Tens que ler as "dicas" nos comentários ! ... está lá a resposta (sempre) ! :)))
... mas está a terminar o tempo ! :)))
.
Tem razão, o conde era um familiar. Este era conhecido por J. de Paço d'Arcos. Faleceu com 69 anos.
Abraço
Rosa dos Ventos
A hora é má para a Catarina !
Ela ainda está ensonada ! :)))
Se ela saí de Lisboa na direcção do Estoril, passa mesmo por lá !
É só perguntar quem era o irmão do conde !
Dizem-lhe logo que era o Quim ! :)))
.
Bom ! Vou dar por terminado !
Vem aí "Eu vi a Cidade e o Rio" !
.
Pois!
O Teófilo já pôs tudo em pratos limpos! :-))
O render do peixe terminou!
Venha mais outro enigma para me pôr a dar voltas à cabeça e eu não pensar noutras coisas!
Abraço
Teófilo Silva
Pois é caro Teófilo ! Por pouco ia na onda dos condes ! :)))
Ainda chegou a tempo, em cima da hora ! :)))
Abraço
.
Rosa dos Ventos
Resta-nos passar à próxima e deixar a Catarina e a M.A.A., além da Fatima, apeadas ! :((
Lá vou ter que ir eu "comprar" mais !
... com esta crise ! ... :(((
:)))
Beijinho !
.
Pesquisei no sistema de bibliotecas púbicas aqui de Toronto. Há apenas 4; 3 em português e um inglês. “O crime inútil”, “Amores e viagens de Pedro Manuel”, “Carnaval e outros contos” e “Memoirs of a banknote”.
Rosinha, só agora vi a tua dica. Obrigada. : )
Catarina
Parece-me muito pouco para tanto que ele escreveu ! :)))
A dica da Rosa era muito explícita ! :)))
Bj
.
Agora é que reparei! : (
Como o “l” ou a falta dele altera o significado da palavra!!!! : )))
Catarina
Não compreendi, em que palavra ?!
.
Enviar um comentário