05/04/2014

PROBLEMAS COM O APELIDO

...E quantos !? ...eheheh ... e de que maneira !? ...rsrsrs
Quantos dariam o que fosse preciso para se livrarem dos seus apelidos ?! ... rsrs

Eu próprio, nunca "liguei" muito ao "Espírito Santo", mas dois dos meus irmãos nem o passaram aos filhos !!! rsrsrs ... Ficaram "traumatizados" com o "Espírito Santo de orelha", com o "em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo", com o "santinho"... rsrsrs

... E há por aí muitos mais e muito mais embaraçosos e até cómicos ! :)))

Vejamos este :


(Lê-se mal,dá para ver que é verdade, mas eu "traduzo")

Tribunal de Justiça (Brasília)
recebeu o seguinte requerimento:


Brasília, 5 de Março de 2002.

Eu, Maria José Pau, gostaria de saber da possibilidade de se abolir o sobrenome Pau do meu nome, já que a presença do Pau me tem deixado embaraçada em várias situações.

Desde já agradeço a atenção despendida.

Peço deferimento,
Maria José Pau.


Em resposta, recebeu a seguinte mensagem:


Cara Senhora Pau:

Sobre a sua solicitação da remoção do Pau, gostaríamos de lhe dizer que a nova legislação permite a remoção do Pau, mas o processo é complicado e moroso.

Se o Pau tiver sido adquirido após o casamento, a remoção é mais fácil, pois, afinal de contas, ninguém é obrigado a usar o Pau do cônjuge se não quiser.

Se o Pau for do seu pai, torna-se mais difícil, pois o Pau a que nos referimos é de família e tem sido utilizado há várias gerações.

Se a senhora tiver irmãos ou irmãs, a remoção do Pau torná-la-ia diferente do resto da família. Cortar o Pau do seu pai pode ser algo muito desagradável para ele.

Outro senão, está no facto do seu nome conter apenas nomes próprios, e poderá ficar esquisito, caso não haja nada para colocar no lugar do Pau. Isto sem mencionar que as pessoas estranharão muito ao saber que a senhora não possui mais o Pau do seu marido.

Uma opção viável seria a troca da ordem dos nomes. Se a senhora colocar o Pau na frente da Maria e atrás do José, o Pau pode ser escondido, pois poderia assinar o seu nome como "Maria P. José".

A nossa opinião é a de que o preconceito contra este nome já acabou há muito tempo e visto que a senhora já usou o Pau do seu marido por tanto tempo, não custa nada usá-lo um pouco mais.

Eu mesmo possuo o Pinto, sempre o usei e muito poucas vezes o Pinto me causou embaraços.

Atenciosamente,
Geraldo Pinto Soares (Desembargador do Tribunal de Justiça de Brasília)
.

36 comentários :

  1. Já conhecia esta do pau. Eu tenho dois dos apleidos mais vulgares em Portugal, por isso, não me importo nada.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pois eu ainda tenho outro que quer dizer “Fino” (que também era de um General) :))) ... Que venha o diabo e que escolha ! rsrs
      .

      Eliminar
  2. Também já conhecia mas tem sempre graça!
    Ela também podia atirar com o pau ao gato! :)
    Também tenho um apelido a dar para o duro! :)

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ahah…mas o gato não morria ! rsrs …
      Eu sei … tens que ter cuidado para que o bicho não entre ! rsrsrs
      Vocês ainda devem ser primos ! eheh

      Abraço ! :))
      .

      Eliminar
    2. Gostei de ler os “também” da Rosinha!!! Já não me sinto só!!! : ))

      Eliminar
  3. Desculpa lá tanto "também"...
    É o faz não voltar a ler! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não faz mal ! Também nunca leio. É sempre ao correr da pena, ou seja, do teclado ! rsrs

      Eliminar
  4. Eheheh

    'Espírito Santo' são dois apelidos de peso, Rui! Eu gosto e muito. Já Pau, não lembra ao diabo...coitada da senhora!:))

    Do meu nome próprio não gosto nada, apesar de ter ficado na moda, desde que os Duques de Bragança se lembraram de o pôr à filha, mas do meu apelido gosto muito e tenho nele um grande orgulho!!:))

    Beijinhos, Amigo Espírito Santo!:))

    Bom Domingo!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu até compreendo a senhora ! Sempre com o Pau, para todo o lado que fosse ! …. ehehe
      O teu, dá jeito agora para o Verão (para a praia) ! rsrs
      Quantas gostariam de o ter ! … :)))

      Beijinho e bom Domingo, Amiga Jani (Chi) ! eheh
      .

      Eliminar
  5. ~ ~ Há nomes mais embaraçosos. O ator Francisco, contou numa entrevista que sofreu muiiíssimo, com o seu apelido. Não se compreende como castigou os filhos com o mesmo nome!
    ~ ~ Querem saber quem é?
    ~ ~ Basta procurarem no Google, ""Francisco ator brasileiro"".
    ~ ~ Fiquei agora sabendo que o ator de 80 anos, tem um relacionamento de quatro anos com uma jovem e bela senhora de 27 anos! O apelido, de origem italiana, não o impede de ser feliz...

    ~ ~ Gosto de Espírito Santo. Não vejo razão para os teus irmãos tomarem tal atitude.

    ~ ~ Não és da família da Kiki ES, pois não?!

    ~ ~ Antigamente, dava-se uma importância exagerada ao apelido. O pai de José Saramago, em face ao engano no registo do filho e perante a impossibilidade de o corrigir, acrescentou ao seu, o nome Saranago, que passou a ser o apelido.

    ~ ~ ~ ~ Beijinhos. ~ ~ ~ ~



    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ~ ~ S a r a m a g o. ~ ~
      ~ Estava eu a batizar novamente os defuntos. Credo!!

      ~ ~ ~ ~ Abraço. ~ ~ ~ ~

      Eliminar
    2. O Cuoco não significa nada (julgo eu). Se fosse Côco, ou Cocó era bem pior ! rsrsrs
      Eheheh … 80 e 27 não me parece que ligue muito bem, mas a ver vamos ! :))
      Os meus irmãos assumiram essa decisão porque também o meu pai nunca assinava com este apelido, mas sim com o outro (da mãe dele). Daí eu também, até certa idade, em Ermesinde, onde o meu pai era muito conhecido. ser mais conhecido pelo outro apelido do que por este,
      Claro que não tenho nada a ver com essas Kiki”s eheh… (penso eu de que…) rsrsrs

      Beijinhos ! :)
      .

      Eliminar
  6. Anónimo5/4/14 21:59

    Espírito Santo , até é nome de banqueiro, não acho nada mal.
    Os meus apelidos , gosto muito deles , especialmente o A. que hoje é usado , a meu ver mal , como nome próprio.Agora , que há nomes " de partir o côco " a rir , há. É a vida...
    M.A.A.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ahahah… É curioso que a certa altura, numa empresa em que eu trabalhava havia (eu) um Espírito Santo, um Sottomayor e um Borges e o irmão dele!!! … eheh
      … mas há por aí alguns que são mesmo embaraçosos. Acontece mais no Alentejo (talvez até mais alcunhas que apelidos) ! :))
      .

      Eliminar
  7. Há...há...há!
    Eu sou coelho...não sou primeiro ministro e gosto de coelho apelido assim como de coelho no taxo ou no forno.
    Se fosse pau haveria de ser bom e bonito. Nem todos têm esse prazer de ter um pau sempre pronto. À maneira.
    Apelidos atrás ou a frente pouco importa. A brincadeira é divertida. Cuidado com os apelidos das Caldas ou de Peniche. Podem vir à rede peixes muito estranhos ou Peixe Pescada Posta de Rabo na Boca.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. )))))
      Eu tinha um irmão que todos os anos, quando estávamos a fazer telefonemas de Boas Festas, ligava para qualquer Coelho (da lista telefónica) e quando ele atendia, perguntava se era o Sr. Coelho e se sim, dizia : "Pum, pum,…matei-o" ! eheh
      Aqui o problema do Pau, é que é de família (e não só dos homens) ! rsrs… Isto de uma senhora ter sempre o Pau, atrás ou à frente, também é demais ! eheheh
      Este assunto dava pano para mangas ! rsrsrs

      Abraço ! :)
      .

      Eliminar
  8. Tinha um amigo que mudou o seu apelido. O pai não gostou, evidentemente!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Catarina ! ... "TAMBÉM" (rsrs) sei muito pouco sobre a legislação em vigor para estes assuntos. Será que é possível, hoje, mudar de apelido, por cá ? … Tem mudado muita coisa ao longo dos anos !
      :)) No lugar de pai também não gostaria ! :)))
      .

      Eliminar
  9. Perdi TODOS os meus apelidos ao casar com um alemão!!!

    Um amigo meu alemão, ao casar com uma russa, adoptou pelo apelido dela e perdeu o apelido alemão
    Agora estão divorciados; ela voltou para a Rússia, e ele ficou por cá com o apelido alemão, apelido que os pais dele também não gostam mesmo NADA!!!

    Fabuloso fim-de-semana, com ou sem PAU (eu até gosto desse apelido!!!).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ele ficou por cá, não com o apelido alemão, mas SIM com o apelido RUSSO!!!

      Eliminar
    2. Também não sabia que se podem perder apelidos ! rsrs … Pensava que só se poderiam acrescentar, por casamento, por ex. (?) …
      Sim, com o apelido russo. rsrs … Já estava a ficar baralhado ! rsrs
      Coitado do alemão “ livrou-se da mulher, mas não se livrou do apelido ! eheheh … Saiu-lhe o tiro pela culatra ! :)))
      Também não sei se, por cá, a lei prevê que o homem possa ficar com o apelido da mulher (???)
      Sei que antigamente só a mulher adoptava (ou não) o do marido, mas as coisas podem ter mudado (?).
      Curioso que, como disse acima, só tardiamente (já no liceu) comecei a usar o “Espírito Santo”, que o meu pai nunca usou, mesmo sendo o seu apelido. Ele tinha optado por usar o da sua mãe. Quando casei, a minha mulher adoptou esse outro meu apelido e acontece hoje que lhe chamam D. Mª Helena Espírito Santo, quando não o é ! rsrsrs
      .

      Eliminar
    3. Perdi todos os apelidos portugueses, mas ganhei o HOFFBAUER.

      Aqui as crianças só recebem o apelido do pai, por isso, o meu filho tem o nome de Jochen Oliver Matias (um dos meus nomes de solteira, mas aqui é um nome próprio) Hoffbauer.

      Actualmente, até é fino, o marido adoptar pelo o apelido da mulher. Emancipação pura!!!

      Tive uma colega que também se chamava Espírito Santo, o pai era banqueiro, e ela era uma peneirenta, mas o nome até é bonito.

      BOA NOITE!

      Eliminar
    4. Insisto que não entendo como se possam perder apelidos de origem ! Não faz sentido.
      Aliás, acho que apenas devíamos ter um nome próprio, um apelido por parte da mãe e outro por parte do pai (isso sim, porque é genético) e que no casamento não deveria haver adopções de apelido por ambas as partes e hoje em dia mais que nunca. Note-se que há pessoas que se casam 3, 4, 5 ou mais vezes e veja-se o que isso representa em “tira e põe” apelidos, ou pior ainda, mantê-los após um divórcio !!!
      :))… Cá para nós : :) … Também sou Vasconcelos (mãe) Delgado (pai) ! :))

      Um Bom Dia, Teresa ! :))
      .

      Eliminar
  10. Valha-nos a imaginação para brincar sem menosprezar ou escarnecer.
    O meu nome não dá para mais que não seja "dar à luz", algo que não é natural em mim! Mas tem a sua piada...

    Akele abraço pah!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Dar à luz, ou dar ao luz, … eheheh … realmente não é nada natural, caro Kok ! eheheh
      Ao menos, brinquemos com estas situações ! eheheh

      Abraço ! :)
      .

      Eliminar
  11. Aqui há uns anos e ainda não havia Internet, nem nada que se pensasse, tive em meu poder, em papel, uma lista de apelidos e nomes retirados do arquivo de identificação brasileiro, pelo menos foi assim que me foi vendido. Nela existiam nomes e apelidos de chorar a rir, tais como esse da notícia. :))
    Um abraço Rui

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ahahah… Isso no Brasil é mato, Ricardo ! … E realmente de morrer a rir !
      Mas isto de apelidos tem também o seu lado mau ! A certa altura estive para ficar a dormir na rua porque o Hotel em que a minha empresa tinha feito reserva não encontrava o meu nome nas marcações e não tinha vagas ! Isto porque o meu apelido devia ser “Espírito-Santo” e eles deviam procurar no “E” e estava registado com “Santo” ! Foi precisa uma boa meia hora para que chegassem à conclusão que sempre havia reserva feita !
      Chegaste a propósito ! eheh... Sabes que uma coisa que me irrita é ligarem-me para casa, dos Call centers, e perguntarem-me se sou o Sr. Rui Santos ?! ... Digo logo que não, que se enganaram ! Também não gosto que me tratem por Rui Santo ! rsrs... Espírito-Santo é um só apelido e não Santo ou Santos ! rsrsrs

      Abraço, Ricardo ! :))
      .

      Eliminar
  12. O meu apelido é muito invulgar e quando eu era criança ainda mais e isso marcou-me muito, até porque a tonta da minha professora da instrução primária me começou a tratar pelo apelido e, ainda hoje, bastantes colegas de Liceu o fazem!

    Tenho muito orgulho em usar o apelido de meu Pai, tanto que só usei o da criatura com quem casei em situações obrigatórias. ...mas gosto muitissimo mais de me chamarem São, rrsss

    Há anos li uma lista de nomes próprios recusada pelo registo , em Portugal, que me deixou espantada: como é possível existir alguém tão idiota que queira chamar o filho Maroto Amigo?!

    Bons sonhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ahahah!

      Ri por duas razões: “a criatura com quem casei” e “Maroto Amigo”. : ))

      Eliminar
    2. Na expressão “a criatura com quem casei” vejo um casamento muito pouco pacífico, cheio de barragens!!!

      Eliminar
    3. Disparates autênticos, São ! :(
      Há alguns pais que deveriam ponderar melhor sobre o nome completo dos seus filhos para os preservar de certas situações durante a vida ! Não se lembrarão eles que estão a colocar uma “marca” (que pode ser muito embaraçosa) no futuro dos seus filhos ? … Ainda bem que o “registo” impede algumas dessas aberrações !

      Ahah… Realmente esse “criatura” é um bom alerta para esquecermos e não falarmos mais no assunto ! eheheh

      Bj, São e passe um Bom Dia ! :))
      .

      Eliminar
  13. Uma história engraçada que já conhecia. Há de facto cada nome! :)

    ResponderEliminar
  14. Já conhecia.
    Mas dá sempre para sorrir.
    Aquele abraço e votos de boa semana!!

    ResponderEliminar
  15. OI Rui
    Realmente bem desagradável nomes que servem de chacota para as pessoas principalmente quando ainda criança e adolescente que não sabem conviver com naturalidade e passam a sofrer pra vida toda.
    Pior é pensar que até nos dias atuais encontramos algumas 'aberrações' ,apesar do toda a informação existente por aí.
    Voce tem garimpado cada uma hem? rsrs
    abraços Rui e um bom dia

    ResponderEliminar