29/06/2011

UM PRESIDENTE ESTRANHO

Re-editado

Martin van Buren, foi o oitavo Presidente dos E.U. de 1837 a 1841 (apenas 4 anos), tendo sido já vice-presidente nos 4 anos anteriores. Em 1837 teve início a fase de pânico. Centenas de bancos e negócios faliram. Por cerca de cinco anos os Estados Unidos sofreram a pior depressão de sua história.
A sua presidência não deixou saudades.

Foi o primeiro presidente que não era de origem britânica ou irlandesa, mas de descendência holandesa (militar) e não da aristocracia. Foi também o primeiro presidente americano a nascer após a Revolução da Independência (1776), em Nova York, além de ter sido também o único presidente a não ter o Inglês como primeira língua, pois seu idioma era o Neerlandês, língua falada na Flandres e Holanda da qual o flamengo e o holandês são dialectos.

Acertaram rapidamente o OOPS!!! e a NINA.


Com as dicas (do “Martini”) e outras, foi também reconhecido por TETÉ , ROSA DOS VENTOS, SONHADORA e KOK , que curiosamente encontrou o significado de vizinhos = buren (holandês).

Obrigado a L.O.L., RUI PASCOAL, LUISA, CATARINA.



INICIAL :




.
Nos USA, todos os Presidentes aprenderam o Inglês como sua primeira língua, mesmo os nascidos antes da Independência.
Curiosamente, o 1º Presidente nascido já como cidadão americano, foi o único que aprendeu o Inglês como segunda língua.

Qual seria a sua primeira língua ?
.

31 comentários :

  1. Como teria que pesquisar e já não tenho tempo, aguardo que o meu americano responda...e os demais amigos nossos.:)
    beijocas. Um bom dia par todos!

    ResponderEliminar
  2. Também não sei. Faço minhas as palavras da Nina. Bom dia.

    ResponderEliminar
  3. (É. E van buêr um Martini...)

    ;)

    ResponderEliminar
  4. Este comentário foi removido por um gestor do blogue.

    ResponderEliminar
  5. Vês, amigão?
    Com esta pista do americano, cheguei direitinha ao homem do cabelo à maestro.:)
    E agora, satisfeita por ter saciado a curiosidade, vou avaliar 2 turmas de miúdos e até vou ser boazinha.:))

    (apaguei o anterior comentário, porque deixei a resposta:))

    ResponderEliminar
  6. Ali há latas... quer dizer, havia... mas já não há.
    :)

    ResponderEliminar
  7. Nina
    Pois é ! :) Isto de ter um “agente americano” é uma grande vantagem ! :))
    .

    ResponderEliminar
  8. L.O.L.
    As palavras da Nina, mas sem agente americano ! :)))
    .

    ResponderEliminar
  9. Oops!!!
    Vamemborabebelo !
    Também eu acho, oops!!! Como aperitivo ou não (prefiro o Martini tinto) cai sempre bem neste tempo quente !
    .

    ResponderEliminar
  10. Nina
    Chama-se a isso repartição de tarefas ! :)
    É o que eu digo : 2 em 1 ! rsrsrs

    Afinal ainda não acabaram as avaliações ? … Chiça ! … :))
    .

    ResponderEliminar
  11. Rui Pascoal
    Havia um Ali Alatas, Ministro dos Negócios Estrangeiros da Indonésia, que nos deu “água pela barba” quando da independência de Timor. … mas não é esse ! :))
    .

    ResponderEliminar
  12. E sai outro Martini! :)))

    Esta por acaso era bastante fácil, nada de 8 horas ou mais à pesquisa! :D

    ResponderEliminar
  13. Teté
    Saia então outro aperitivo ! :))
    Não me digas que já conseguiste pesquisar tanto tempo !? ...
    Agora é fácil saber qual a sua 1º língua, que não era o Inglês, por incrível que pareça para um natural USA e que viria a ser Presidente !
    .

    ResponderEliminar
  14. Eheheh, não, Rui, algumas horas depois volto cá a ver se há mais dicas com que possa pesquisar... :)))

    ResponderEliminar
  15. Teté
    Estava a começar a ficar com peso na consciência ! :)))

    ... mas agora, sabendo o nome do Presidente bastará ver na biografia porque é que ele afinal aprendeu outra e qual língua como 1ª, em vez do inglês. :))
    .

    ResponderEliminar
  16. Apesar de não andar muito virada para pesquisas o Martini ajudou a digerir o cansaço, preguiça ou sabe-se lá mais o quê...
    Pois, o tal, teve uma língua muito esquisita como chamada língua materna ou 1ª língua.
    É só ir à lista dos presidentes dos States! :-))

    ResponderEliminar
  17. Não sabia que tinha havido um presidente americano com nome de "bubida".
    Sabias que quando Eisenhower começou a governar já eu cá andava? Isto fica aqui para nós. Não contes a ninguém...

    ResponderEliminar
  18. Vim cá de manhã e como, por enquanto, não posso pesquisar, também não posso dar o meu contributo.

    Abraço

    Luísa

    ResponderEliminar
  19. Perante o teu comentário, amigão, começo a acreditar que também tenho alguma afinidade com o oops!!!;)

    A avaliação ainda está em curso.:)

    beijocas

    ResponderEliminar
  20. (Sobre o agente americano, que vantagem, amigão.:))

    ResponderEliminar
  21. (olha... olha... a Mata-Hari espalha-brasas pegou ao serviço...)

    ;)

    ResponderEliminar
  22. Mata-Hari? Espalha-brasas? O que te vale é que estou bem disposta.:)

    ResponderEliminar
  23. Já sei.
    O Exmº Senhor, melhor dizendo o Mister falava uma língua neerlandesa que era uma mistura de indiano com holandês.
    Se não era assim, peço desculpa mas como já aqui afirmei nem para pesquisas tenho aptidões!
    Já agora, alguém sabe me pode ajudar?
    Como se diz em holandês: vizinhos/vizinhança?

    1 abraço!

    ResponderEliminar
  24. Rosa dos Ventos
    Pois é. O Martini poderá também funcionar como digestivo ! :)
    Também só agora aprendi que a língua é mesmo essa (esquisita) e a outra que eu julgava que era “língua” é afinal um dialecto desta.
    .

    ResponderEliminar
  25. Sonhadora
    Quase, quase ! :))
    Também não digas nada, mas eu lembro-me do nome dele antes disso. :)))
    .

    ResponderEliminar
  26. Nina , oops!!!
    Então não havias de ter ?! ... :)) Estou para ver, quando o Nando deixar de ter suspeitas e cair na real ! :)))
    .

    ResponderEliminar
  27. Kok
    Bem visto, Kok ! O Sr. Van “Vizinho” era de facto o que se chama uma “boa bisca” ! Um quase (ou inteiro) ditador e um dos mais detestados presidentes ! O pai, um militarão que lhe ensinou “coisas feias” e nunca pensou que ele poderia vir a ser presidente dos USA, ao ponto de dar prioridade a outra língua :))
    (não diria indiano, mas talvez melhor flamengo (Flandres) / holandês).

    Abraço
    .

    ResponderEliminar
  28. Às vezes ainda dou uma olhadela antes de sair para o trabalho enquanto bebo o chá. Hoje não tive tempo e perdi uma grande oportunidade de fazer um brilharete sem pesquisar! Juro que é verdade!!!!! : ))))

    ResponderEliminar
  29. Catarina
    Foi pena !... mas foi castigo, por teres faltado ao jogo ! :)))
    .

    ResponderEliminar