Mostrar mensagens com a etiqueta Miranda do Douro. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Miranda do Douro. Mostrar todas as mensagens

16/11/2012

ALDEIAS DO NORTE

Re-editado
.
Trata-se da aldeia de CAÇARELHOS , entre Miranda do Douro e Vimioso. 

É uma freguesia, hoje pertencente ao concelho de Vimioso, com 31 km2 e cerca de 200 habitantes. Uma aldeia rica em história. Julga-se que teve origem num Castro que terá existido no lugar de Castrilhouços.

Revela a história que metade da aldeia, em 1217, teria sido vendida a um Mosteiro espanhol em terras de Sanábria (Espanha). Foi então que alguns fidalgos de Leon foram encarregados de povoar este território que à época se encontrava despovoado.

O seu nome, Caçarelhos já consta do arrolamento de 1320 no reinado de D. Dinis, estando nessa altura sob a jurisdição de Miranda do Douro, famosa pelo Mirandês e pelos seus Pauliteiros, havendo registos de ter atingido razoável desenvolvimento e até com hospital .

Desde o início do séc. XX sofreu uma grande redução populacional devido à emigração principalmente para S. Paulo (Brasil), Espanha e França. Até há pouco tempo falava-se por lá o Mirandês, havendo dúvidas se esta, oficialmente, 2ª língua portuguesa seja um dialeto leonês !




Sobre as 1ªs fotos (1ª questão) :

A questão levantada e referente à placa nos canabais, esta tem a inscrição de LARGO DA FEIRA, embora o local seja também conhecido por LARGO DOS CABANAIS.



Sobre esse largo há imensas fotos que mostram os cabanais a funcionarem como bancas de mercado e o restante espaço habitualmente ocupado por pessoas ou eventos de variadíssimos tipos.

O cabanal é também local de encontro e convívio das gentes da aldeia. Tornou-se património cultural da aldeia pelo facto de ser uma construção que quase já não existe em todo o país.”

É muito conhecida aqui a  FEIRA DO PÃO  dedicada ao tradicional pão de Caçarelhos”, um produto com muita “fama” em todo o concelho. que mobiliza dezenas de expositores, para além mostrarem os tradicionais folares da Páscoa, as “roscas”, os “económicos”, e outros produtos da terra, como as compotas, o feijão seco ou as cascas .

Por tradição, o dia da Feira do Pão atrai à localidade visitantes de todo o concelho, dos concelhos limítrofes e da vizinha Espanha.


A existência do tanque indicia que em tempos pudesse ser local de feira de gado, embora presentemente não haja notícias sobre isso.

Link sobre a  IGREJA MATRIZ e OUTROS .


Acertaram:
Nina,  Rosa dos Ventos,   Afrodite,    Prof João Paulo de Oliveira,  Janita

Obrigado a :
lis,  Teté,  papoila,  Graça Sampaio,  Catarina,  Pedro Coimbra  



INICIAL :
.
DUAS QUESTÕES :

Se repararem na 1ª foto, há uma placa indicativa do local.
O QUE ESTARÁ ESCRITO NA PLACA ?

Será "pedir demais" conseguirem identificar esta aldeia ?
Sugestão : Talvez que, se conseguirem "encontrar" a igreja das duas últimas fotos, seja mais fácil !
QUAL SERÁ ESTA ALDEIA ?
(Difícil ?... creio que sim ! ... mas tenho esperança que alguém consiga responder certo ! :))


Estas 2 fotos estão no seguimento, uma da outra


                              Pormenores da 1ª e da 2ª

                  
       
Outras vistas da aldeia :

                       








17/02/2011

UM ALBACAR

Re-re-editado (surgidas algumas dúvidas)

A Nina acabou por reconhecer que se tratava de uma das Portas para o interior das muralhas da cidade de Miranda do Douro.
A Rosa dos Ventos, sem qualquer dica também reconheceu. Há dias tinhamos falado por aqui, no “Menino Jesus da Cartolinha” !
Já com algumas dicas a maria e a Sonhadora também acabaram por descobrir ! :)


Existiam quarto portas da cidade, algumas já destruídas, mas que mantêm os nomes da antiguidade. Ainda é pelas portas de Santo António, localizadas a Nordeste, que actualmente se entra na cidade. A Sudoeste fica a porta da Cerca, em bom estado de conservação , a Norte, ficam as portas de Nossa Senhora do Amparo e o Postigo de La Barca, situado a Oriente, é uma pequena porta gótica, dando entrada somente a peões.
Uma das Portas ( da Senhora do Amparo, ou de Santo António, ou da Cerca ? )



O Postigo de la Barca




Inicial : (Serão as portas da Cerca, Srª do Amparo, ou de Santo António ? )

SABEM ONDE ?


.

11/01/2011

UM OUTRO PORTUGAL

Re-editado

A Rosa dos Ventos acertou ! Trata-se de Miranda do Douro.

"Miranda do Douro é uma localidade medieval, com casas já quatrocentistas e diversas ruas típicas, num centro histórico perfeitamente conservado.
Lá se dança e canta o tradicional, dos “Pauliteiros de Miranda”, expoente máximo do folclore transmontano.

Como curiosidade, especialmente para as leitoras brasileiras, que falam a língua portuguesa, Miranda do Douro é o concelho do país onde se fala a língua mirandesa, que sobreviveu ao tempo.
De notar que se trata mesmo de uma língua diferente, daí ter-se dito no título do post que era um “outro” Portugal.

Em Mirandês :

Eiqiui ye possible ancuntrar un pouquito de todo:
Música de la tradiçon mirandesa i pertuesa, dança, quelóquios, gastronomie, sposiçones, artesanato, animaçon de rue, conjuntos musicales, gueiteiros, pauliteiros i “la nuossa lhengua.


Inicial :.
Reconhecem este local das fotos ?





.