Um Inglês a viver em Portugal há pouco tempo, ia fazendo um esforço enorme para dizer umas coisas em Português.
Foi ao supermercado com a seguinte lista:
- Pay she
- Mac Caron
- My on easy
- All face
- Car need boy - may you kill oh!
- Spar get
- Her villas
- Key jo parm soon
- Cow view floor
- Pee men too
- Better hab
- Lee moon
- Bear in gel
Ao chegar a casa, bateu com a mão na testa :
- Food ace !... Is key see me do too much !...
.
Nós os portugueses temos muito jeito para inventar, e gozar com as coisas.
ResponderEliminarBeijinho, senhor director de sapatos.
Ó Setôra, isso era dantes. Foi o meu primeiro trabalho, logo depois do "marranço" e da tropa e de curta duração (só 5 anos).
ResponderEliminar.
Realmente, este Inglês é de primeira água...
ResponderEliminarMas a comunicação acaba por acontecer... e isso é o mais importante!
swt
ResponderEliminarrsrsrsrs
.